Ebonics의 십계명

역사와 동화책이 가장 많이 번역된 문학을 설명하지만 성경은 가장 많이 번역된 고독한 책입니다. 신약은 2,000개 이상의 언어로, 구약은 670개 이상의 언어로 제공됩니다. 따라서 Ebonics의 십계명은 이례적인 일이 아니며 더 나은 이해를 위해 원하는 언어로 성경을 번역하는 보편적인 규범에 따릅니다. Ebonics의 텍스트를 읽으시겠습니까?

흥미로운. 시간이 지남에 따라 수많은 변화를 겪은 언어로 십계명을 읽는 것은 지역마다 이해가 다를 수 있습니다. 때로는 메시지를 최대한 전달하는 것이 좋습니다.

그러므로 만약 당신이 킹제임스 성경을 이해할 수 없고 Ebonics로 읽는 것을 선호한다면, 당신을 위한 번역이 있다는 것을 알게 되어 기쁠 것입니다. 더 좋은 점은 Ebonics의 십계명을 번역으로 읽을 수 있다는 것입니다.

에보닉스란?

에보닉스라는 용어 수단 검은 연설 . 단어의 조합이다. 검은색 그리고 포닉 소리 . 이 용어는 1973년에 이 언어가 언급되는 방식을 좋아하지 않는 흑인 학자 그룹에 의해 공식화되었습니다. 1960년대에 만들어진 표현인 '비표준 흑인 영어(Nonstandard Negro English)'로 불렸습니다.

어떤 경우에는 사람들이 Ebonics를 AAVE(아프리카계 미국인 언어)라고 부를 것입니다. 언어의 지지자들은 언어가 특정한 문법적 언어 규칙을 가지고 있으며 많은 사람들이 생각하는 것처럼 자유형이 아니며 게으르다고 주장합니다.

언어를 잘 분석하면 아프리카 언어와 표준 영어의 조합이라는 것을 알게 될 것입니다. 그것은 Ibo, Yoruba, Ewe, Tula, Mandinka, Wolof 및 Mende의 일부 서아프리카 언어의 공식 규칙을 미국 영어로 가지고 있습니다.

그러므로 Ebonics의 십계명을 갖는다는 것은 오랫동안 비공식적인 것으로 인식되어 온 언어에 대한 큰 성취입니다. Ebonics는 다른 형태의 영어와 문법적으로 다르지만 쉽게 이해할 수 있습니다.

Ebonics의 십계명

십계명은 기독교 성경의 구약과 유대 경전에 나타납니다. 유대인들은 그것을 '십계명. 에보니 스타일의 십계명은 어떻게 들릴까요?'라고 말합니다.

1. 나는 신이다. 놀지마

(나는 네 하나님 여호와니 너는 나 외에 다른 신을 네게 두지 말라.)

2. 나처럼 후드 장식이나 부적을 만들지 마십시오.

(당신은하지 마십시오! 새겨진 이미지가 없습니다)

3. 아무 이유 없이 전화하지 마

(너는 네 하나님 여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라)

4. 어버이날, 부활절, 성탄절뿐 아니라 일요일에도 교회에 가야 합니다.

(안식일을 거룩하게 지키는 것을 기억하십시오)

5. 엄마를 욕하거나 욕하지 마세요…. 그리고 아빠가 누군지 안다면 아빠도 디스하지 마세요. (네 아버지와 어머니를 공경하라)

또한 읽기

4세 소년이 자신의 현지 언어로 200개 이상의 속담을 낭독하여 입소문을 탔습니다.

6. 드라이브 바이로 가지 마세요.

(살인하지 말라)

7. 자신의 Boo에 충실하십시오.

(간음하지 말라)

8. 물건을 빌리거나 돌려주지 마세요.

(도적질하지 말라)

9. 자신을 구하기 위해 다른 사람을 얕잡아 보지 마십시오.

(네 형제에 대하여 거짓 증언하지 말라)

10. 당신의 집, 자동차 또는 여자를 쳐다보지 마세요.

(네 형제의 것은 아무 것도 탐내지 말라)

거기에 Ebonics의 십계명이 있습니다. 언어에 익숙하다면 친숙한 용어를 보았을 것이고 이제 더 간단한 언어로 더 잘 이해할 수 있을 것입니다.

Ebonics 10계명은 성경이 어떻게 전 세계적으로 가장 많이 번역된 책인지에 대한 훌륭한 증거입니다. Holy Book의 방언의 진정한 설명을 얻기 위해 아직 공식적으로 캡처되지 않은 다른 많은 번역 사례가 있을 수 있습니다.

또한 읽기

가나의 황금 의자: 역사, 의미 및 사실

성경에 나오는 천사들의 이름과 그들의 임무를 알고 싶었던 적이 있습니까? Yen.com.gh 와 함께 흥미로운 작품을 선보였습니다. 천사들의 이름 성경과 그들의 할당된 역할에 존재합니다.

성서에 따르면 천국에 천사가 몇 명이나 있는지는 분명하지 않지만 그들이 맡은 역할은 분명합니다. 예를 들어, 미가엘은 가장 높은 지위의 천사 중 하나이며 하늘의 군주라고 불립니다. 한편, 또 다른 대천사이자 수호자인 가브리엘.